如何变得更犹太?
本文是犹太人写给犹太人的建议,大家可以看看了解当今犹太人面临的问题及其原因。
有的人没有选择地生来就是犹太人,但是每个犹太人成年时必须决定是否继续做一个犹太人。那些希望孩子自己选择成为犹太人的家长,建议他们在孩子决定之前,让孩子先学习犹太人的重要经典文本。
生活在国外的犹太人有一些中以色列国内没有的好处:他们接受每个人原本的样子,没有标签,没有偏见。他们远离以色列的核心价值,能够平静对待不同的事物,避免评判别人的外貌或社会,政治派别。另一个差异体现在美国犹太人和以色列美国群体对问题的讨论上,如讨论以色列民族国家法(法律上定义以色列为犹太人民的民族国家)的时候,以色列人(包括当地人和外来人)会热烈争辩,美国犹太人则不屑讨论,认为这法律会破坏以色列和美国犹太人的关系。以色利人非常重视这个法律,因为这对他们的未来和身份认同非常关键。
回看犹太人历史,犹太人中包括最传统的,也有最宽容的,以及介于两者之间的。受16世纪和17世纪的欧洲新教改革以及文艺复兴影响,犹太人在18和19世纪也经历了世俗革命,产生了“宗教”和“世俗”这两个词。这些转变导致了欧洲这个大陆出现一种新的人–脱离教会,认为无神的人。于是有了把“宗教”与“世俗”区分开的需要。
在美国的犹太人他们容忍不同宗教差异时有着不同寻常的平静。从更深层次的意义上说,体现了他们对以色列身份认同的肤浅。这种肤浅在以色列的犹太人中也很普遍,但这犹太人的国家框架(谈到民族国家法)在某种程度上弥补了这一点。在美国,框架不是犹太人,因此,每个犹太人都可以按照自己认为合适的方式塑造犹太人身份。
如果不加强犹太人的身份认同,如何使犹太人延续下去?仅仅因为自己父母的支持,以及面对抵制以色列运动的威胁,不足以形成强大的民族或宗教认同,甚至传统认同。以色列人面临的威胁是同化,如果没有犹太后代,争取身份认同的斗争就没有了意义。
所以,能做些什么?犹太人拥有并继承了大量独特而重要的经文,习俗,传统,哲学,历史,文学和道德的珍宝。不必是宗教人士也能读,但读的时候不能认为这些是肤浅的民间传说。这些珍宝是有生命的,能够为读的人提供精神和心理支持,帮助他们选择保持犹太人身份。若是不熟悉文稿中犹太人的灵,魂,以及精髓,就不可能对犹太人作出评论。部分具有身份认同的犹太人认为,一些旨在拉近国外犹太人和以色列关系的组织应该把工作重点放在这方面。正如摩西在临终前对以色列人的训诲(申命记30:11-14):“这诫命……不是在天上……也不在海外……但这话却离你甚近,就在你的口里,也在你心里,使你可以遵行。”
刚过完的光明节,点蜡烛是最普遍的犹太传统之一,即使是那些不遵守律法的犹太人也会做。点燃蜡烛代表光明战胜黑暗,温柔强过强暴等等,这几乎适用于任何人和文化。这不是克服同化和产生身份认同的方法。真正的方法是拥抱犹太人的珍宝遗产:通过学习一些圣经和注释,犹太塔木德经典以及犹太人民的历史,真正了解犹太习俗并了解它们。在这之后,才能知道选择成为犹太人意味着什么。
作者:Dror Eydar 译者:李琳 编辑:庞毓妍
(点击最下方阅读英文原文)
猜你喜欢
以色列计划
长按二维码关注
专注于以色列与中东及中以关系!
Israel Plan Organization | Related with Israel
中以联合的以色列专业非盈利机构
文化 | 经济 | 旅游 | 军事 | 历史 | 科技 | 信仰 | 艺术
点击标题下方“以色列计划”一键关注
投稿:tg@israelplan.org